I'm drinking wine in a cup of coffee.
The sky cries and there's no clouds today..
I've been drinking wine in this cup of coffe,
Waiting for the time and the people to slip away
The visions I get from the chair in the backyard
Are the only visions that are here to stay
The world slips away with the wine
That disappears from the cup of coffee,
While I pray.

O pensar cansa as pálpebras,
Imprime a angústia no peito,
Tropeços na voz.
Pensando, percebo que te encontrei ao acaso,
Nas voltas que dá a vida,
No meio de um caminho gasto..
De relance parecia simples,
Um leve sopro do destino
E um esbarrão em ti,
Meu desatino.
Encontrei tuas palavras, um olhar
Teus braços, um beijo,
Um toque falho
E meu desejo.
O tempo de fato viria a dizer,
Que de sonhos contigo viveria eu,
E de promessas partidas, você.

Pieces of a jigsaw on the floor
They don't fit my head,
There's just no room for them
It's useless to try
Too late again,
Too late again
I began to feel like the weather,
From a warmth breeze,
A sudden storm,
It rains on the jigsaw that laid on you bed
The flood breaks it apart,
And soon there's nothing there